纽约证券交易所的故障迫使亚马逊和字母交易员在其他地方

约翰·麦克兰克(John McCrank)和查克(Chuck Mikolajczak)

纽约(路透社)-纽约证券交易所周三表示,由于涉及交易报告的技术故障,该交易在当天其余时间暂停了包括亚马逊和Alphabet在内的五只股票的交易。

该交易所由洲际交易所公司(Intercontinental Exchange Inc.,N:ICE)拥有,该交易所表示,此次停牌是由于发行了“价格标尺”,这些证券的未结订单将被取消。

这些证券仍然可以在其他交易所交易,包括由纳斯达克公司(O:NDAQ)经营的股票(受影响的股票在纳斯达克股票交易所上市),Cboe Global Markets(O:CBOE)和IEX Group。

除了Amazon.com(O:AMZN)和两个Alphabet共享类别(O:GOOGL)(O:GOOG),受影响的符号还包括Booking Holdings(O:BKNG)和Zion油气股票权证.

纽约证券交易所的一位发言人克里斯汀·考斯(Kristen Kaus)表示,该问题影响了一小部分客户,这些客户的受影响交易代码中的交易报告以意外格式返回,因此该交易所暂停了五种证券的交易,以最大程度地降低客户影响。

美国有13个证券交易所,约40个称为黑池的私人交易场所和数十个单交易平台。纽约证券交易所的停牌活动凸显了市场分散的复杂性,同时也彰显了其弹性,因为当一家交易所出现问题时,股票可以在其他地方进行交易。

纽约证交所是美国最后一家设有实物交易大厅的交易所之一,并且在4月9日之前,只有在该交易所上市的证券才能在那进行交易。但是在最近的技术升级之后,纽交所表示,它将也开始交易在其他交易所上市的证券。

考斯说,交易暂停不太可能与技术升级有关。

今年3月,纽约证券交易所及其两家附属交易所被美国证券交易委员会罚款1400万美元,部分原因是由于有缺陷的软件推出导致2015年7月交易中断了近四个小时。