得克萨斯州奥斯汀（路透社）-周五，美国上诉法院允许得克萨斯州实施一项法律，要求在投票箱中对照片进行身份证明，撤销了下级法院的一项裁决，该裁决以歧视种族少数群体为由阻止了该措施。
在2-1的决定中，位于新奥尔良的美国第五巡回上诉法院的一个小组维持了该法律，其目的是解决以前的选民ID立法因歧视而遭到否决的问题。
专家小组说，去年颁布的新立法“对处境不利的少数族裔选民进行了改善”，这是在人口最多的共和党控制的得克萨斯州投票箱发生的长达七年的关于选民身份证问题的最新篇章。
此举是在几个共和党控制的州推出了他们认为将防止投票箱欺诈的选民身份证法的同时进行的。民主党人辩称，欺诈行为极为罕见，真正的目的是剥夺少数族裔的权利，这些少数族裔通常支持民主党人，也不太可能获得所需的身份证明。
共和党德克萨斯州检察长肯·帕克斯顿对这一决定表示赞赏。
他在一份声明中说：“维护选举的完整性对于维护我们的民主至关重要。”
反对这项措施的民权法律师委员会主席克里斯汀·克拉克（Kristen Clarke）表示：“任何法律都不应仅仅建立在明显歧视性法律的基础上。”
该州2011年的原始法律被认为是该国最严格的此类措施之一，其反对者表示可能会排斥多达60万名选民。
经过数年的法庭损失，共和党州长格雷格·阿伯特（Greg Abbott）于6月签署了这项新措施，放宽了一些照片识别要求。
第五巡回法院的法官说，八月份的地方法院在中止该法律时犯了一个错误，认为这是受到法院早前采取的措施的污染。
第五巡回法院小组说，新法律修正了先前立法的缺陷。
两项法律均列出了投票所需的授权照片身份证，包括驾驶执照，美国军事身份证，美国护照和德克萨斯州隐藏的手枪许可证。
新法律允许无法出示授权照片身份证的人出示其他文件，例如水电费，并签署誓章，说明他们在出示授权照片身份证方面存在合理的障碍。
批评者认为，新法律可能被用来恐吓选民，如果发现选民说谎，他们将面临数年监禁。
