路透伦敦9月17日-英镑周一持稳，投资者在英国脱欧谈判中寻找进展迹象，并等待最高法院就鲍里斯·约翰逊总理是否因本月中止议会的原因而误导伊丽莎白女王做出裁决。
约翰逊在联合国会见欧盟领导人纽约大会。分析师表示，对进展的预期很低，而大量建立在英镑上的空头头寸可能使该货币免受任何大幅下跌的影响。
MUFG的分析师表示：“我们对取得的进展表示怀疑，最重要的是，如果最高法院的决定违背政府，约翰逊总理有可能不得不缩短行程以返回伦敦。”在给客户的便条中说。
约翰逊将议会暂停了五周，直到10月14日。批评人士将此举视为阻止国会议员阻止英国于10月31日离开欧盟的举动。苏格兰最高上诉法院裁定停赛为非法，但约翰逊提出上诉。
最高法院说，它将在星期二格林尼治标准时间0930发布决定。CIBC十国集团（G10）外汇策略主管杰里米·斯特里奇（Jeremy Stretch）表示，对政府的裁决将增加政治上的不确定性，并“称重英镑”。
斯特林表示，英国旅行社库玛（Thomas Cook）的倒闭也可能通过突显英国零售业的疲软而给英镑带来一定压力，他补充说，他认为“目前英镑（美元/英镑）的走低趋势”。
斯特林表示，英镑/美元可能会在“短期内交易于1.23美元附近”。
格林尼治标准时间1445，英镑兑美元跌0.3％，报1.2430美元，稍早跌至六天低点1.2413美元，主要是由于综合采购经理调查后美元走强。
美元指数上涨0.2％，至98.68，此前曾上涨至一周半高点98.832。
英镑兑欧元汇率持平在88.36便士。
根据商品期货交易委员会（CFTC）的数据，截至9月17日当周，对冲基金将英镑的空头头寸削减至67.3亿美元，但金额仍接近上个月触及的两年高点78.1亿美元。
上周四，英镑在欧盟委员会主席让-克洛德•容克（Jean-Claude Juncker）表示有可能达成英国脱欧协议后，达到了两个月高点。但在爱尔兰外交大臣西蒙·科韦尼（Simon Coveney）表示伦敦和欧盟尚未接近英国退欧协议之前，英镑周五回落。
对冲基金“空头头寸：这里
荷兰合作银行（Rabobank）资深外汇策略师简•弗利（Jane Foley）表示：“就英国退欧消息而言，英镑的前景仍是二元的。
“如果继续扩大乐观情绪，预计今年欧元/英镑将回落至0.88以下。相比之下，如果希望到下月底仍能达成交易的希望被扑灭，欧元/英镑可能会将目光重新设定在0.90水平甚至更高。
