休·琼斯（Huw Jones）
伦敦（路透社）-英格兰银行表示，巴克莱（L：BARC）和汇丰银行（L：HSBA）等英国主要银行将必须在2021年告知投资者是否可以关闭它们而不会在金融市场造成破坏。星期二。
在2007-09年金融危机期间，英国不得不拯救苏格兰皇家银行（L：RBS）和劳埃德（L：LLOY）十年后，大型英国银行将不得不出示“生前遗嘱”，这表明它们可以在有序的方式，使客户的存款和一些核心服务不受影响。
英央行副行长乔恩·库利夫（Jon Cunliffe）在一份声明中说：“提高解决方案透明度的做法符合公众利益，也激励企业在解决方案上取得进一步进展。”
英国央行已设定了2022年主要银行可偿还目标，包括要求它们持有可补充资本缓冲的特殊债务。
在英国央行周二发布的新框架下，零售存款超过500亿英镑（610亿美元）的银行必须在2021年6月之前公开披露其自身的可解决性评估或“生存意愿”的摘要。
同时，英国央行将发布针对英国主要银行的评估报告，列出可能在2022年目标日期之前阻止有序解决的所有因素。
世行打算每两年发布一次评估报告，以表明这些银行不再“太大而不能倒闭”，这使纳税人在下一次危机中摆脱了困境。
尽管这不是一次正式的通过或失败，但市场仍可能给银行施加压力，要求其采取进一步行动以达到可解决的目标。
银行还必须提名负责遵守新框架的高级经理，否则将面临禁令或罚款。
代表银行的英国金融公司审慎政策主任西蒙·希尔斯（Simon Hills）回应英国央行的要求，对银行系统进行了根本性改革，以确保纳税人不必再纾困银行。
美国已经要求银行说出它们是否可以解决。但是在4月，美联储提出了更为宽松的报告时间表，这将允许银行减少提交完整计划的频率。
欧元区表示，目前要求银行发布生存遗嘱是“中性的”。
CMS律师事务所金融服务部负责人阿什·萨卢亚（Ash Saluja）表示：“也许英国退欧意味着英国急于展示其金融体系的稳健性。”
英国银行已经拥有的资金数量是危机前的几倍，此外还有特殊的吸收损失的债务，这意味着它们不太可能遇到必须关闭的情况。
